SÖZLEŞMELİ SEKRETER SINAV DUYURUSU / BEKANNTMACHUNG
DER BEVORSTEHENDEN PRÜFUNG ZUR EINSTELLUNG EINER/EINES
ANGESTELLTE/ANGESTELLTEN

Ayrıntılı bilgi için lütfen tıklayınız. / Für mehrere Informationen klicken Sie bitte an.

                                                              Temmuz - Ağustos 2010

Sevgili Vatandaşlarımız,
 

2010 yılının ilk yarısını tamamladık. Vatandaşlarımızın yavaş yavaş tatil için ülkemize gitmeye başladıkları günleri yaşıyoruz. Her şeyden önce karayoluyla Türkiye’ye gidecek vatandaşlarımıza yollarda çok dikkatli olmalarını ve yola çıkmadan evvel mutlaka “Tatil Aydınlatma Projesi” çerçevesinde hazırlanan bilgileri okumalarını rica ediyorum.

1 Haziran 2010 tarihinde başvuruları almaya başladığımız ilk e-pasaportu 8 Haziran 2010 tarihinde vermenin mutluluğunu yaşadık. Geçtiğimiz bir ay içerisinde e-pasaport için 308 başvuru aldık. Bugüne kadar da bu 308 başvurunun yaklaşık %50’sine tekabül eden oranda vatandaşlarımıza yeni e-pasaportlarını teslim ettik. Hazırlanan 88 e-pasaport da 1 Temmuz itibari ile sahiplerini beklemektedir. 8 Haziran-1 Temmuz arasında 142 vatandaşımıza e-pasaportlarını teslim ettik.

Yeni binamızın restorasyonu ile ilgili çalışmalar tüm hızıyla devam ediyor. 14 Haziran’da yeni binamızla ilgili olarak “Westdeutsche Allgemeine Zeitung” ve “Neue Ruhr Zeitung” gazetelerinde yaklaşık tam sayfa haberler çıktı. Web sitemizde yer alan bu haberleri okumamış vatandaşlarımıza bu haberleri okumalarını tavsiye ederiz.   

12 Haziran 2010 tarihinde, Başkonsolosluğumuz bölgesinde yaklaşık 2 yıl önce oluşturulan Türk İnisiyatif Grubu, 3. Genel Kurul Toplantısını yaptı. İnisiyatife üye dernek sayısının 168’e ulaşması, vatandaşlarımızın Almanya’da bu tür inisiyatifleri ne denli destekleme arzusunda olduklarını bir kez daha göstermiştir.

Haziran ayında Başkonsolosluğumuzu Alman yetkililer ziyaret etmeye devam etmiştir. Bu ziyaretlerden Federal Almanya Eski Trafik ve İmar Bakanı Kurt Bodewig ile Werl Belediye Başkanı Michael Otto Grossmann’ın ziyaretleri hakkında Başkonsolosluğumuz web sitesinden bilgi almanız mümkündür.

Haziran ayında gerçekleştirdiğimiz ve katkı sağladığımız bazı etkinlikleri de özetle aşağıdaki şekilde sıralayabiliriz:

- Başkonsolosluğumuzun katkılarıyla “Haymatloz – Exil in der Türkei 1933-1945” Sergisi Dortmund’da 2 Haziran 2010 tarihinde açıldı.

- 1974’te kurulan Ruhr Türk-Alman Dostluk Cemiyeti 23 Haziran 2010 tarihinde Başkonsolosluğumuzca düzenlenen bir kokteyl ile vatandaşlarımıza ve Alman dostlarımıza tanıtıldı. 

- Başkonsolosluğumuz himayelerinde 1. Halk Dansları ve Kültür Şöleni Essen’de 26 Haziran 2010 tarihinde yapıldı.

Başkonsolosluğumuzun daha sakin bir dönem geçireceği yaz tatilinde herkese mutlu ve huzurlu tatiller diliyorum.

Tatil sonrası yine yoğun çalışmalar ve etkinliklerle sizlerin karşısında olacağız. Lütfen yaz tatilinde de web sitemizi izlemeyi ihmal etmeyiniz.

Sevgi ve saygılarımla,

Hakan Akbulut

Başkonsolos

 Başkonsolos Akbulut’un vatandaşlarımız için, daha önceki aylarda sitemizde yayınlanan mesajları 
 
 






                   NEUE RUHR ZEITUNG-31.07.2010

DİPLOMATİK EĞİTİM SEFERBERLİĞİ / DIPLOMATISCHE BILDUNGS-OFFENSIVE

                          


 Haber metnini  okumak için lütfen tıklayınız. / Um den Artikel zu lesen, klicken Sie bitte an.

Türkçe tercüme metnini  okumak için lütfen tıklayınız./ Um die türkische Übersetzung zu lesen , klicken Sie bitte an.

2009-2010 YILI PROJELERİMİZ, ETKİNLİKLERİMİZ İLE DUYURULAR VE GENEL BİLGİLER İÇİN LÜTFEN  

ARŞİV / PROJELER / ETKİNLİKLER / DUYURULAR VE GENEL BİLGİLER 'İ

TIKLAYINIZ.

FÜR UNSERE PROJEKTE UND VERANSTALTUNGEN FÜR 2009-2010 SOWIE MITTEILUNGEN UND ALLGEMEINE INFORMATIONEN

 KLICKEN SIE BITTE
“ARCHIV / PROJEKTE/ VERANSTALTUNGEN / MITTEILUNGEN UND ALLGEMEINE INFORMATION”

AN.

                       RUHR ZEIT-JULI 2010

ZUKUNFT DURCH AUSBILDUNG FÜR TÜRKISCHSTÄMMIGE JUGENDLICHE / GELECEĞE YÖNELİK TÜRK KÖKENLİ GENÇLER İÇİN MESLEK EĞİTİMİ

Dortmund İş Ajansı ve Dortmund Büyükşehir Belediyesi ile Mesleki Eğitim Alanında İşbirliği/ Zusammenarbeit mit der Stadt Dortmund und Bundesagentur für Arbeit Dortmund in dem Bereich “Ausbildung”

Juli-August 2010

 

 

 

Unsere lieben Bürgerinnen und Bürger,

 

 

die erste Hälfte des Jahres 2010 ist schon vorbei. Wir erleben nun die Tage, in denen viele unserer Mitbürger begonnen haben, in den Urlaub in die Türkei zu fahren oder zu fliegen. Besonders bitte ich unsere Mitbürger, die in die Türkei fahren werden, während der Reise sehr vorsichtig zu sein und die Informationen, die im Rahmen des Projektes “Tatil Aydınlatma” vorbereitet wurden, vor der Reise unbedingt durchzulesen.

 

 

Es hat uns große Freude bereitet, den ersten E-Pass, dessen Antrag wir am 1. Juni 2010 angenommen haben, am 8. Juni 2010 auszuhändigen. Im letzten Monat haben wir 308 Anträge für die neuen E-Pässe angenommen. Fast die Hälfte dieser Pässe konnten wir bereits unseren Mitbürgern übergeben. 88 E-Pässe warten ab 1. Juli auf die Besitzer. Zwischen dem 8. Juni und 1. Juli haben wir bereits 142 Mitbürgern ihre E-Pässe ausgehändigt.

 

 

Die Umbauarbeiten unseres neuen konsularischen Gebäudes gehen mit höchstem Tempo voran. Am 14. Juni 2010 wurde in der “Westdeutschen Allgemeinen Zeitung” und der “Neue Ruhr Zeitung” über das neue Konsulatsgebäude und dessen Nutzung auf einer ganzen Seite ausführlich berichtet. Wenn Sie die Nachrichten nicht lesen konnten, empfehlen wir Ihnen sich über die Veröffentlichung auf unserer Webseite zu informieren.

 

 

Die Türkische Interessen Gemeinschaft (TIG), die in dem Amtsbezirk unseres Generalkonsulates vor zwei Jahren gegründet wurde, hat am 12. Juni 2010 seine dritte Hauptversammlung abgehalten. Die Anzahl der Mitgliedsvereine der Gemeinschaft ist auf 168 gestiegen, was uns noch einmal beweist, dass unsere Mitbürger in Deutschland solche Initiativen sehr gern unterstützen.

 

Im Juni 2010 haben weitere hochkarätige deutsche Vertreter unser Generalkonsulat besucht. Über die Besuche des ehemaligen Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, Herrn Kurt Bodewig und des Bürgermeisters der Stadt Werl, Herrn Michael Otto Grossmann, können Sie sich ebenfalls auf unserer Webseite informieren.

 

 

Die Veranstaltungen, die wir im Juni 2010 zum Teil selbst realisiert und zu deren Realisierung wir beigetragen haben, kann man wie nachfolgend zusammenfassen:

 

 

- Mit Beiträgen unseres Generalkonsulates wurde die Ausstellung “Haymatloz-Exil in der Türkei 1933-1945” am 2. Juni 2010 in Dortmund eröffnet.

 

 

- “Die deutsch-türkische Gesellschaft Ruhr”, die 1974 gegründet wurde, wurde mit einem seitens unseres Generalkonsulates am 23. Juni 2010 veranstalteten Empfanges unseren Mitbürgern und deutschen Freunden vorgestellt.

 

- Das erste Folklore- und Kulturfestival wurde unter der Schirmherrschaft unseres Generalkonsulates am 26. Juni 2010 veranstaltet.

 

Ich wünsche jedem einzelnen von Ihnen eine angenehme und erholsame Ferienzeit. Auch unser Generalkonsulat stellt sich auf eine etwas ruhigere Periode ein.

 

Wir werden Sie nach den Ferien wieder mit unseren intensiven Tätigkeiten und Veranstaltungen begrüßen. Ich bitte Sie höflichst darum, unsere Webseite auch in den Ferien zu verfolgen.

 

Mit meinen besten Empfehlungen

 

Hakan Akbulut

 

Generalkonsul

 

 

Die Mitteilungen des Generalkonsuls an unsere Mitbürger, die in vorigen Monaten auf unserer Webseite veröffentlichen wurden

              



                                                                          

WEB SİTEMİZİN YENİ TASARIMININ KULLANILMAYA BAŞLANDIĞI 14 NİSAN 2010 TARİHİNDEN İTİBAREN ZİYARETÇİ SAYISI   /  BESUCHERZAHL SEIT DER AKTUALISIERUNG UNSERER WEBSEITE AM 14. APRIL 2010